Allgemeine Geschäftsbedingungen für Buy-Side-Gutscheincodes
Teil 1 – Besondere Geschäftsbedingungen (Buy-Side-Gutscheincode)
Teil 2 – Allgemeine Geschäftsbedingungen
Hier ist die deutsche Übersetzung deines Textes im für solche rechtlichen Bestimmungen üblichen, präzisen Fachdeutsch: Die Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) und diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen bilden zusammen die Nutzungsbedingungen für Aktionscodes („Nutzungsbedingungen für Aktionscodes“).
Das Angebot richtet sich an bei StubHub International registrierte Nutzer, die in ihrem Wohnsitzland volljährig sind. Minderjährigen ist die Teilnahme strengstens untersagt.
Der Aktionscode ist ausschließlich für die in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) angegebenen Veranstaltungen, Domains und Länder gültig und darf – sofern nicht anders angegeben – nur über unsere App eingelöst werden.
Der Aktionscode, das Ablaufdatum des Aktionscodes, der Wert des Aktionscodes (einschließlich des Höchstbetrags, falls zutreffend) und gegebenenfalls der Mindestbestellwert sowie etwaige besondere Einschränkungen für die Verwendung des Codes sind direkt auf dem Code angegeben oder in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) bzw. in der Nachricht enthalten, mit der der Aktionscode übermittelt wird. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen und den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) gelten die Bestimmungen der Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode).
Sofern in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) nicht anders angegeben, kann nur ein Aktionscode pro registriertem Nutzer eingelöst werden.
Der Aktionscode ist nur zwischen den in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) angegebenen Daten und Uhrzeiten gültig und kann nicht auf vergangene Käufe angewendet werden.
Sofern in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) nicht anders angegeben, ist der Aktionscode entweder ab dem Datum gültig, an dem er in unserer App aktiv wird, oder ab dem Datum, an dem die Teilnehmer den Code erhalten. Vorbehaltlich Ziffer 18 läuft er an dem in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) angegebenen Ablaufdatum ab. Liegt keine Angabe zur Dauer oder zum Ablauf vor, behält sich StubHub International das Recht vor, solche Codes nach eigenem Ermessen ablaufen zu lassen.
Für die Einlösung des Aktionscodes kann ein Mindestkaufpreis erforderlich sein (der „Kaufpreis“ ist der Gesamtpreis aller gekauften Artikel, einschließlich Servicegebühren und Steuern).
Falls ein Aktionscode als Festbetrag (im Gegensatz zu einem prozentualen Aktionscode) gewährt wird und der Kaufbetrag geringer ist als der Wert des Aktionscodes, verfällt der ungenutzte Wert des Aktionscodes.
Der maximale prozentuale Rabatt pro Code kann gedeckelt sein. Entsprechende Details finden Sie in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode).
Der Aktionscode ist möglicherweise für bestimmte Veranstaltungen nicht gültig („Ausgeschlossene Veranstaltungen“) oder nur für bestimmte Veranstaltungen gültig („Berechtigte Veranstaltungen“) und/oder darf nur auf bestimmten Domains verwendet werden („Berechtigte Websites“) (jeweils eine „Einschränkung“). Diese Einschränkungen werden bei der Werbeaktion oder der zugehörigen Werbung (z. B. Newsletter oder Website) sowie in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) angegeben. Werden keine Einschränkungen angegeben, steht der Aktionscode für alle auf allen Websites von StubHub International angebotenen Veranstaltungen zur Verfügung.
Die Käufervereinbarung, die Datenschutzhinweise und die Cookie-Richtlinie von StubHub International gelten für alle Käufe, bei denen Aktionscodes verwendet werden.
Dieser Aktionscode kann nicht in Kombination mit anderen Codes, Coupons, Angeboten, Geschenkgutscheinen oder anderen Werbeaktionen auf anderen Websites von StubHub International verwendet werden.
Aktionscodes können nicht in bar ausgezahlt werden und sind nicht übertragbar oder abtretbar.
Wenn Teilnehmer Anspruch auf eine Rückerstattung haben, werden weder der Gutschein noch dessen einlösbarer Wert erstattet. Die Teilnehmer erhalten maximal den Betrag zurückerstattet, den sie tatsächlich als Kaufpreis gezahlt haben.
Diese Nutzungsbedingungen für Aktionscodes unterliegen dem Recht der in den Besonderen Nutzungsbedingungen genannten Gerichtsbarkeit. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Aktionscode werden vor den Gerichten der in den Besonderen Nutzungsbedingungen genannten Gerichtsbarkeit verhandelt.
Gemäß der Käufervereinbarung von StubHub International fungiert StubHub International ausschließlich als Marktplatz und tritt nicht als Ticketverkäufer auf. Folglich übernimmt StubHub International keine Verantwortung für die Tickets oder die damit verbundenen Dienstleistungen.
StubHub International behält sich das Recht vor, diese Werbeaktion jederzeit zu unterbrechen, zu ändern oder abzubrechen, wenn die Umstände eine angemessene Maßnahme durch StubHub International aufgrund betrieblicher, rechtlicher oder anderer relevanter Umstände erforderlich machen. StubHub International kann ohne vorherige Ankündigung auch zusätzliche besondere Bedingungen einführen, die für Teile dieser Werbeaktion gelten.
Diese Werbeaktion wird von dem in den Besonderen Nutzungsbedingungen (Käufer-Aktionscode) angegebenen Unternehmen durchgeführt. StubHub International behält sich das Recht vor, die Durchführung der Werbeaktion jederzeit und ohne vorherige Ankündigung an seine verbundenen Unternehmen zu übertragen.
StubHub International behält sich das Recht vor, Aktionscodes im Falle des Verdachts auf Betrug, Missbrauch des Angebots oder Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen für Aktionscodes für ungültig zu erklären und/oder zugehörige Transaktionen zu stornieren.
Diese Nutzungsbedingungen sind in englischer Sprache abgefasst; im Falle von Widersprüchen zwischen übersetzten Versionen ist die englische Fassung maßgebend.
